Centro Vacanze San Marino

Buongiorno Sig. Luppino, la ringraziamo della splendida recensione e siamo molto contenti che abbia trovato molto piacevole il soggiorno presso la nostra struttura. Non vediamo l'ora di accoglerla nuovamente. Grazie e a presto !

Dear Mrs. Van Schaijik, thank you so much for your wonderful review! We’re delighted to hear that you enjoyed our spacious pitches, clean facilities, and warm hospitality. It’s great that you also appreciated the restaurant next door and the convenient bus connection to San Marino. We truly appreciate your kind words and hope to welcome you back soon for another pleasant stay!

Cher Monsieur Hourdebaigt, Un grand merci pour votre superbe avis ! Nous sommes ravis que vous ayez apprécié la propreté du camping, son emplacement idéal pour les visites et l’accueil de notre équipe. Cela nous fait très plaisir et nous espérons vous revoir très bientôt pour un autre séjour agréable.

Sehr geehrter Herr Becker, vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Ihre Erfahrungen mit uns zu teilen. Es freut uns sehr, dass Ihnen Ihr Stellplatz, der Empfang und die Nähe zu San Marino gefallen haben. Wir verstehen Ihre Anmerkung bezüglich der Anzahl der Sanitäranlagen und danken Ihnen für das ehrliche Feedback. Wir nehmen Ihre Rückmeldung sehr ernst und werden sie in unsere zukünftigen Planungen mit einbeziehen, um den Komfort für unsere Gäste weiter zu verbessern. Wir würden uns sehr freuen, Sie bei einer nächsten Gelegenheit wieder bei uns begrüßen zu dürfen!

Sehr geehrter Herr Westerholz, herzlichen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Ihre Eindrücke zu teilen. Wir freuen uns sehr, dass Ihnen unser Campingplatz, die großzügigen Parzellen, die sauberen Sanitäranlagen und die gute Busverbindung in die Stadt so gut gefallen haben. Es ist wunderbar zu hören, dass Sie Ihren Aufenthalt bei uns in vollen Zügen genießen konnten. Ihre freundlichen Worte bedeuten unserem Team sehr viel! Wir würden uns freuen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

Sehr geehrte Frau Kraus, vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Ihre Erfahrungen bei uns zu teilen. Wir freuen uns sehr, dass Ihnen Ihr Aufenthalt und unsere Einrichtungen so gut gefallen haben und Sie besonders die Sauberkeit, den Komfort und die Nähe zu San Marino geschätzt haben. Es ist schön zu hören, dass Sie unseren Service und die Lage unseres Campingplatzes positiv bewertet haben. Ihre freundlichen Worte motivieren unser Team sehr. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!

Sehr geehrte Frau Angermann, vielen herzlichen Dank für Ihre freundliche Bewertung und die netten Worte! Es freut uns sehr, dass Ihnen unsere Anlage, die großzügigen Stellplätze und das viele Grün so gut gefallen haben. Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen, vielleicht auch in einer anderen Jahreszeit, um noch mehr von der Umgebung zu entdecken.

Gentile Signor Volpe, Grazie per la sua recensione! Siamo felici che abbia apprezzato la sistemazione e i servizi. Terremo conto del suo feedback sulla fornitura market per migliorarci e ci auguriamo di poterla accogliere in un'altra occasione!

Sehr geehrte Frau Wollf, herzlichen Dank für Ihre wunderbare Bewertung! Es freut uns sehr, dass Ihnen unsere Stellplätze, die sauberen Sanitäranlagen, unser Restaurant sowie die gute Anbindung an den ÖPNV in die so gut gefallen haben. Vielen Dank auch für Ihre ausgezeichneten Bewertungen in allen Kategorien – besonders schön, dass Sie unser Angebot insgesamt so hoch einschätzen. Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!

Dear Mrs. Drešerová, Thank you very much for your wonderful review! We are delighted to hear that you enjoyed your stay, especially the reception, our services, and your pitch. Your kind words about the cleanliness and the surrounding area mean a lot to us. We look forward to welcoming you and your friends again in the future!

Gentile Signor Sisti, la ringraziamo per aver condiviso la sua esperienza, siamo felici che la sistemazione e il posteggio abbiano soddisfatto le sue aspettative. Desideriamo precisare che, come indicato anche nella prenotazione, trattandosi di una tenda, l’alloggio è sprovvisto di aria condizionata e riscaldamento. Grazie ancora per il feedback e speriamo di poterla accogliere nuovamente.

Gentile Signor Foltran, la ringraziamo per la sua splendida recensione e per i punteggi eccellenti! Siamo felici che abbia trascorso un soggiorno sereno e confortevole e che abbia apprezzato tutti i servizi offerti. Prendiamo nota del suo commento sul market: il suo feedback ci aiuta a migliorare sempre. Speriamo di poterla accogliere nuovamente per un’altra esperienza altrettanto positiva.

Gentile Signora Gattera, la ringraziamo di cuore per la splendida recensione! Siamo felici che abbia apprezzato la pulizia e il comfort dei bagni, la disponibilità del nostro personale e la cura della sua piazzola. È una grande soddisfazione sapere che il suo soggiorno sia stato così positivo. Speriamo di poterla accogliere nuovamente per un’altra esperienza altrettanto piacevole.

Sehr geehrter Herr Winter, Vielen Dank für Ihre positive Bewertung und Ihr freundliches Feedback! Es freut uns sehr, dass Ihnen unsere großzügigen Stellplätze und das freundliche Personal gefallen haben. Wir nehmen Ihre Anmerkung zu den Waschhäusern ernst und werden prüfen, wie wir die Situation bei voller Belegung verbessern können. Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!

Sehr geehrter Herr Kahl, Vielen herzlichen Dank für Ihre Bewertung und die netten Worte über unser Empfangs- und Restaurantteam! Es freut uns sehr, dass Sie Ihren Aufenthalt bei uns genossen haben. Vielen Dank auch für Ihren Hinweis bezüglich der Bäume – wir werden uns darum kümmern, damit Wohnmobile künftig noch bequemer Platz finden. Wir würden uns sehr freuen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!

Sehr geehrter Herr Göldner, Vielen Dank für Ihre wunderbare Bewertung. Es freut uns sehr, dass Ihnen unser Campingplatz für den Besuch von San Marino gefallen hat und dass Sie alles, von der Stellplatzgröße bis zur Sauberkeit, geschätzt haben. Wir nehmen Ihren Hinweis zu den wenigen Toiletten zur Kenntnis und werden prüfen, wie wir den Service noch weiter verbessern können. Wir freuen uns darauf, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

Dear Mrs. Deenen, Thank you for your review. We’re glad you appreciated the location near San Marino and the beds. We also take your comments about cleanliness and bedding seriously and will work to improve in these areas. We hope to have the opportunity to provide you with an even better experience next time!

Lieber Herr Heckwolf, Vielen Dank für Ihre tolle Bewertung und Ihr Feedback! Es freut uns sehr, dass Ihnen Restaurant Garden mit dem vorzüglichen Essen gefallen hat und dass Sie mit der Größe des Stellplatzes zufrieden waren. Wir nehmen Ihren Hinweis zu den Wasserstellen gerne auf, um unseren Service weiter zu verbessern. Ihr Lob motiviert unser Team sehr, und wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!

Lieber Herr Bartkiewicz, Vielen Dank für Ihre wunderbare Bewertung und Ihr Feedback! Es freut uns sehr, dass Sie die günstigen Preise, die sauberen Sanitäranlagen und den kleinen Minimarkt geschätzt haben. Schön zu hören, dass Ihr Stellplatz ausreichend groß und gut beschattet war. Ihr Lob motiviert unser Team, weiterhin den besten Service zu bieten. Wir freuen uns schon darauf, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!

Sehr geehrter Herr Kircher, Vielen Dank für Ihre Bewertung und Ihr Feedback! Wir freuen uns, dass Ihnen die ruhige Lage, die gute Anbindung an den Bus und das Unterkunftsangebot gefallen haben. Ihre Anmerkungen zu den Services und dem Komfort nehmen wir sehr ernst, um uns stetig zu verbessern. Es freut uns besonders, dass Sie das Preis-Leistungs-Verhältnis und den Empfang geschätzt haben. Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!